Εl Amigo Secreto

Θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας ένα αγαπημένο ισπανόφωνο παιχνίδι, EL AMIGO SECRETO, που χρονολογείται στα τέλη του 18ου αιώνα και ακολουθώντας τα ήθη και έθιμα της Ισπανίας και της Λατινικής Αμερικής, το γιορτάζουμε κάθε χρόνο στο Σχολείο μας. Το έθιμο αυτό ξεκίνησε στην Βενεζουέλα στα τέλη του 1800 ή άρχες του 19ου αιώνα που ακόμα τότε απογορευόταν οι παντρεμένες γυναίκες να έχουν φίλους του αντίθετου φύλου λόγω κοινωνικών περιορισμών.

Η μοναδική παρέα που τους ήταν ηθικά επιτρεπτή ήταν οι κουμπάροι που είχαν παντρέψει το ζευγάρι. Έτσι ξεκίνησαν οι συγκεντρώσεις ζευγαριών στις γιορτές για την ανταλλαγή δώρων και έπειτα απο μία κλήρωση με τυχαία επιλογή, το παιχνίδι εξελίχθηκε σε ανταλλαγή επιστολών μέχρι την ημέρα των αποκαλυπτηρίων. Σιγά σιγά το έθιμο εξαπλώθηκε και στις γειτονικές χώρες της Λατινικής Αμερικής όπου σήμερα έχει μετατραπεί σε ένα πραγματικά δημοφιλές παιχνίδι σε όλα τα Ισπανόφωνα σχολεία. Σήμερα υπάρχουν πολλές παραλλαγές του παιχνιδιού, το El Amigo Secreto παίζεται ακόμα και σε εργασιακούς χώρους.

Καθώς, όπως γνωρίζετε έχω φοιτήσει και εγώ σε Ισπανόφωνο Σχολείο και όλη μου η Πρωτοβάθμια και Δευτεροβάθμια εκπαίδευση μου ήταν σε Ισπανόφωνο Εκπαιδευτήριο στην Λίμα του Περού, μπορώ να σας πω πως όλα τα παιδιά και έφηβοι περιμέναμε με χαρά κάθε χρόνο την έναρξη αυτού του παιχνιδιού. Αγωνία σε ποιον θα στείλουμε γράμματάκια και κυρίως ποιος θα στείλνει σ' εμάς.

Το πιο αστείο και δύσκολο κομμάτι ήταν οι συμμαθητές μας να μην αναγνωρίσουν τα γράμματά μας και το πώς και ποια στιγμή θα το αφήναμε πάνω στο θρανίο του/της χωρίς να μας αντιληφθεί. Στο γράμμα γράφαμε στιχάκια, ποιήματα, τραγούδια και τα συναισθήματα μας για τον μυστικό μας φίλο.

Στο τέλος της κάθε επιστολής δίναμε και ένα δικό μας αληθινό στοιχείο ώστε να αρχίσει ο φίλος μας να πιθανολογεί ποιος θα μπορούσε να είναι ο μυστικός του αποστολέας. Τα γράμματα συνοδεύονταν πάντα απο αρωματισμένους φακέλους, λουλούδια, σοκολατάκια ή καραμελίτσες.

Αλλες εποχές... ρομαντικές....το ξέρω! Δεν είχαμε υπολογιστές, εκτυπωτές ούτε κινητά και μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Όμως εγώ...αυτές τις εποχές αναπολώ και ακόμα σε εκείνες τις εποχές θα ήθελα να ζω.

Γι αυτό, κάθε Δεκέμβριο γιορτάζουμε τον ερχομό των Χριστουγέννων με το παιχνίδι ανταλλαγής γραμμάτων στα Ισπανικά, El Amigo Secreto.

Μια εκπληκτική ευκαιρία να γράφουμε δημιουργικά στα Ισπανικά. Τα τελευταία 12 χρόνια οι μαθητές μας συμμετέχουν με ενθουσιασμό και γράφουν γράμματα στον μυστικό τους φίλο και ταυτόχρονα λαμβάνουν όμορφες επιστολές με απίθανα ψευδώνυμα.

Το Χριστουγγενιάτικο δέντρο μας γεμίζει με αμέτρητες επιστολές και καλλιτεχνίες και το πρώτο που κάνει ο κάθε μαθητής μόλις φτάνει στο σχολείο μας είναι να βρεί το γράμμα του και ταυτόχρονα να αφήσει το δικό του.

Φέτος αντίστοιχα, καθώς συμβαδίζουμε με τις αναγκες της νεάς εποχής για τους διαδικτυακούς μας μαθητές που φοιτούν στο Διαδικτυακό μας Σχολείο επίσης οργανώσαμε το El Amigo Secreto Digital. Υπόσχεση μας ήταν εξαρχής στα online μαθήματα μας να κρατήσουμε ζωντανή ανθρώπινη ζεστασιά και την φιλοσοφία του Κέντρου Ισπανικής Γλώσσας.

Ο λόγος που επέλεξα να γράψω το κείμενο αυτό στα ελληνικά είναι επειδή πολλοί γονείς επιθυμούν να γνωρίζουν τα 'Ηθη και Έθιμα που διδάσκονται οι μαθητές μας, όπως επίσης επειδή πολλοί αγαπητοί φίλοι του Σχολείου μας δεν γνωρίζουν ισπανικά, αλλά μας παρακολουθούν και τους ευχαριστούμε θερμά για αυτό.

Καλό μήνα σε όλους με Υγεία!

Με αγάπη,

Κωνσταντίνα Κοντογιάννη